Na početku rada sa Kinom bit će toliko nepozanica, da vas glava lako može zaboljeti. Međutim, ono što većina ljudi zna o Kini, tj. misli da zna o Kini, jest činjenica da se u Kini prava intelektualnog vlasništva ne poštuju i da što god dali kineskoj tvornici da proizvode za vas, izvisit će te, jer, eto, kineski proizvođači su zli i samo gledaju kako će vas prevariti.

Nije baš tako.

U ovom članku razbijamo mitove o zaštiti intelektualnog vlasništva u Kini. Srećom, ne pričamo iz teorije već iz sušte prakse. Naša tvrtka u Kini, Shanghai Exotrade Consulting ltd., u suradnji sa partnerima iz Europe i Sjeverne Amerike, radi na proizvodnji uređaja koji će promijeniti konferencijske sale širom svijeta. A na koji način, saznati ćete 2020. godine.

Kroz ovaj projekt, učili smo o zaštiti intelektualnog vlasništva u Kini iz prve ruke i shvatili koliko smo i sami na trenutke potpali pod masovnu zabludu o tome da se u Kini sve kopira, a da pravo ne funkcionira ako si stranac. Kako samo nismo bili u pravu.

Priznat ćemo vam da ne biste i sami potpali pod iste poluinformirane utjecaje.

Kini je stalo do patenata i intelektualnog vlasništva

Kina danas nije Kina od prije 20 godina, nije ni Kina od prije 10 godina, a vjerujte, jedva da je i Kina od prije 5 godina. Brzina promjene i prilagođavanja je nešto što iznova zapanjuje i nas koji smo konstantno ovdje.Zapanjuje i uči da konstantno budete u formi.

Kina ranije nije brinula o intelektualnom vlasništvu, jednostavno zbog toga jer je sama kaskala za inovacijama i nedostajalo joj je „know how“. To je dio one priče da je Kina uzimala tehnologiju, znanja i prakse iz inozemstva, kako bi uhvatila korak sa svijetom. Međutim, Kina danas, ne samo  da je uhvatila korak, već i naučila da drugima dati tempo. Kako više ne ovisi u toj mjeri od stranog znanja, Kina sada postaje inovator i sposobna da proizvede riješenja koja bi drugi sada mogli kopirati.

Samim tim, zaštita patenata i intelektualnog vlasništva postala je jako važna tema.

Često će vam se proizvođači u Kini, kada dođete na sastanak hvaliti brojem patenata koje su registrirali i uokvirenim certifikatima na zidovima, koji dokazuju da je određeni proizvod njihovih umova djelo. Intelektualno vlasništvo je važna grana, koju svakodnevno produbljuju, tako da zaštite sebe i druge i udalje se od negativnog brenda Kine kao svijetske „kopirke“.

Made in China 2025.

Kad smo već kod toga, važno je spomenuti dvije činjenice koje su pomogle u zaštiti intelektualnog vlasništva u Kini.

Ne zaboravimo da je od 2001. Kina punopravna članica Svijetske trgovinske organizacije (World Trade Organization – WTO). Jedan od uvijeta pristupanju WTO-u jest da država ima riješena pitanja zaštite intelektualnog vlasništva. Tako da, usprkos popularnom mišljenju, Kina nije Divlji Zapad na kojem se pravo ne poštuje. Ovdje je samo pitanje toga koliko ste vješti u tumačenju i prilagođavanju njihovom pravu.

Također, jedna od misija Kine i kineskih vlasti je projekt Made in China 2025, kojim se radi na tome da kroz organizirani rebranding cijele države, oslabi onaj stav kako je Kina zemlja kopija i jeftine radne snage jer ona, zaista, to odavno već nije. Ideja je da se Kina postavi kao vodeći inovator.

Is it cause I’m foreigner ili jaki ste onoliko koliko se spremite

Nijedan proizvođač u Kini, ma koliko vješt i sposoban bio, vas neće prevariti zato što ste stranac. Prevariti će vas zato što niste spremni došli pred njega.

Ukoliko se pred proizvođačem pojavite sa pripremljenim ugovorima o proizvodnji, zaštiti prava intelektualnog vlasništva, ugovorima o čuvanju poslovne tajne i odvjetnikom koji će na savršenom kineskom objasniti zašto je u vašem slučaju svaki pokušaj izigravanja ugovora propao već u startu, dogoditi će se jedna od dvije stvari.

Ili će se proizvođač odmah povući, svjestan da surađuje sa nekim tko zna da pravila igre mogu raditi u njegovu korist, ili će pristati na suradnju, ispoštovati ugovor do kraja i raditi na onome čemu kineski poduzetnici najčešće i streme – „win win“ situaciji.

U svakom slučaju, nije do njih, nego do vas. Odbijanje odgovornosti može vas samo voditi ka izgubljenim prilikama.

Da se ne lažemo, pravne usluge u Kini nisu jeftine i trebati će vam vremena i sreće da nađete dobrog zastupnika. Ali, isti taj zastupnik može vam biti zlata vrijedan u svakom mogućem aspektu vašeg poslovanja.

U sljedećem članku čitajte i o koracima koje morate poduzeti kako biste bili u potpunosti u skladu sa kineskim zakonodavstvom i pravilima zaštite intelektualnog vlasništva.

Share This